Cambiar de idioma a Photoshop

Cambiar de idioma a Photoshop.

Cambiar de idioma a Photoshop es algo que en principio podría parecernos supérfluo o innecesario. Efectivamente, ¿¿ para que quiero yo cambiar de idioma a Photoshop ??, pues no estés tan seguro de que no te hace falta para nada. Cambiar de idioma a Photoshop es algo a lo que yo me vi obligado a hacer aunque yo no quería, y aunque nunca pensé que tuviera que hacerlo.

¿¿ Porque tuve que cambiar de idioma a Photoshop ??.

Pues sencillamente por que unas acciones que compré en Internet no funcionaban con el Photoshop en español. Así de fácil.

Después de mucho discutir con el editor, éste, ni lo arregló ni me devolvió el dinero. Y Paypal después de juzgar el hecho…….. me devolvió una parte sólamente, aunque claramente las acciones no funcionaban con el Photoshop en español. Atentos al comportamiento de Paypal. Muy triste.

He tenido ya varios problemas con Paypal. Es cierto que es muy útil. Pero tiene problemas que no me gustan.

En definitiva tuve que cambiar de idioma a Photoshop para poder usar las dichosas acciones.

Como se comporta Photoshop cuando arranca.

Está claro que Photoshop es un programa hecho en Ingles.

Y por lo tanto, es un programa pensado para trabajar en este idioma.

?? Pero qué ocurre durante el arranque de Photoshop ¿¿

Cuando Photoshoop arranca, su núcleo, hace un montón de cosas que no vemos y que desconocemos. Una de ellas, es dirigirse a un directorio concreto y buscar un fichero concreto, que contiene todas las traducciones a otro idioma de las palabras que se usaran en Photoshop. En este caso, el del Ingles al Español. Si existe este fichero, el nucleo de Phtoshop, lo carga en su memoria y va sustituyuendo dichas palabras durante el funcionamiento normal de Photoshop.

Hasta aquí todo muy bien, pero si os dais cuenta, se trata de una mera sustitución de palabras……… no de que ahora Photoshop trabaja en español, Photoshop sigue trabajando en ingles como siempre. Y ahí está el problema. Cuando alguna función de este programa profundiza en su núcleo,, horror,, el núcleo se pone a dar errores que no se pueden solucionar mas que desarrollando, por ejemplo dicha acción en español, o de lo contrario tendrás que cambiar de idioma a Photoshop al inglés.

Como cambiar de idioma a Photoshop.

Como hemos dicho antes, cuando Photoshop arranca busca un fichero de cambio de idioma, para comprobar si lo tiene disponible y cargarlo en caso afirmativo.

¿¿ Pero donde lo busca ??

Sencillo lo busca aquí:

C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop CC 2019\Locales\es_ES\Support Files

¿¿ Y como se llama el fichero para el caso del idioma español ??

Sencillo también, se llama así:

tw10428_Photoshop_es_ES.dat

En definitiva lo que busca Photoshop en el arranque es esto:

C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop CC 2019\Locales\es_ES\Support Files/tw10428_Photoshop_es_ES.dat

Si lo encuentra, lo cargará y se verá en español y si no lo encuentra, lo hará en ingles.

Para seleccionar un idioma u otro, lo más fácil es renombrar el nombre del fichero, por ejemplo así:

tw10428_Photoshop_es_ES.dat-old

Así, arrancará en ingles, al no encontrar el fichero que busca.

¿¿ facil no ??

Hotel La Guardia

Esta foto fue realizada en el hotel San Benito de La Guardia en Pontevedra.

Andando por los pasillos del hotel, de repente, apareció esta cristalera con unos colores luminosos y una ubicación perfecta. Hice varias tomas con una cámara Casio que ya no poseo. Un poco de Photoshop y ya está. Cuando una foto bonita se presenta, sólo hay que estar atento.

Antena Telemadrid-Tielmes Carabaña

Entre Tielmes y Carabaña hay una antena parabólica que se dice es de Telemadrid.

Atraído por su tamaño, una noche de Agosto me acerque dispuesto a sacar una fotografía que me gustara, pero con una idea en la cabeza ya preconcebida.

Armado con el trípode, la cámara, y una linterna, hice varias pruebas con distintas ubicaciones, distintos ángulos. Al final esta toma es la que me gustó.

Fueron 30 segundos de exposición, continuos, pero iluminando la parábola con la linterna a ráfagas de lado a lado.

Este tipo de fotografías no se consiguen a la primera, te obliga a hacer varias tomas, e ir corrigiendo y ajustando.

Después de varias tomas elegí ésta, que es la que más me gustó. Espero que a ti también te guste.

Larga exposición con flores

Me encontré con un matorral lleno de flores bajando por una carretera de Asturias. En vez de dejarlo pasar……. pare el coche, cogí la cámara y le puse un filtro degradado ND intente buscar una velocidad de 1 segundo y luego disparando y moviendo la cámara hice varias pruebas. Luego con Photoshop se recorta, retoca y consigues algo que te gusta. Como estas dos fotos.

Larga exposición con flores

Quitar dominante verde con Photoshop

Quitar la dominante verde con Photoshop es algo que los usuario de Nikon, muchas veces nos vamos a ver obligados a hacer.

Efectivamente todas las cámaras meten en nuestras fotos una dominante de color. En el caso de las Nikon lo hacen de color verde. Esta dominante quizás pueda ser muy sutil…. pero está ahí y nos interesa eliminarla.

Comparación después de quitar la dominante verde

Aquí se puede verse la diferencia con el deslizador

Como puede verse la diferencia existe aunque muy sutil.

Pero siempre es bueno quitar dicha dominante de las cámaras Nikon


ver precio

Subscribase a nuestro Newsletter para obtener notificaciones de nuevos post y noticias.

 
Enséñale a tus amigos esta página en Twitter Clic para tuitear

Como quitar la dominante verde con Photoshop

Quitar la dominante verde con Photoshop es muy sencillo.

Con la foto ya abierta en Photoshop, lo primero que tenemos que hacer es abrir una nueva capa de ajuste haciendo click en el icono:

Con esto, nos sale el panel del tipo de capa y elegimos «capa de curvas».

Entonces veremos el siguiente panel:

Panel-curvas

Lo primero de todo, tenemos que elegir en la ventana de los Canales, el canal Verde. Por defecto nos saldrá RGB.

Luego haremos click justo en el centro del panel, donde está el cuadrado verde pequeñito.

En las dos ventanas Entrada y Salida, deberemos de poner los siguientes valores:

Entrada 133 y Salida 128 que es el valor intermedio.

Comprobando el efecto conseguido.

Ahora abrimos el panel de capas y veremos lo siguiente:

Panel de capas


Como podemos ver, se ha creado una nueva capa con una máscara blanca, que deja ver toda la corrección del color verde. Si queremos, la podemos pintar de negro en las zonas que nos interese para poder tapar el efecto.

Al igual que en otros efectos, también podemos apagar y encender la nueva capa para comparar la diferencia.

Este es un método muy sencillo para quitar la dominante verde. Algo que siempre deberíamos hacer.

Verde Nikon

Es importante aclarar que esta dominante verde, sólo está presente en las cámaras de Nikon. En otras marcas, también existe el mismo problema, pero con dominantes de otros colores. El método descrito aquí, sirve igualmente para corregir otros dominantes, incluso en las acciones de Phtoshop.

Enderezar la imagen con Photoshop

Enderezar la imagen es una necesidad que con las cámaras digitales nos surgirá muchas veces. Además la tecnología digital nos lleva instintivamente a hacer las fotografías de un manera mucho más rápida de lo que se solía hacerse con la técnica analógica. El resultado de ésto, es que muchas de esas fotos estarán sin darnos cuenta torcidas horizontalmente en menor o mayor medida y nos veremos obligados a enderezar la imagen.

Dos posibilidades diferentes al enderezar la imagen.


ver precio

Subscribase a nuestro Newsletter para obtener notificaciones de nuevos post y noticias.

 
Enséñale a tus amigos esta página en Twitter Clic para tuitear

Si analizamos esta problemática, nos encontramos con dos posibilidades al enderezar la imagen. La primera es que en la foto haya una referencia clara de lo que realmente es horizontal. La referencia más clara de todas sin duda es el horizonte del mar. También nos puede valer algún edificio plano y que veamos completamente de frente.

La segunda posibilidad, es que ésta referencia no exista. Es decir, no hay ninguna línea completamente horizontal en la foto. Pero en cambio, ésta, tiene una clara sensación de estar caída hacia algún lado.

Enderezar la imagen con una referencia horizontal

En este caso, la técnica más apropiada en Photoshop para enderezar la imagen es la siguiente:

Con la fotografia ya abierta en Photoshop,

Foto Playa torcida enderezar la imagen

podemos observar en esta foto del canal de Sanlúcar, que está caída hacia la derecha. Pero además tiene la clara referencia de la línea del horizonte del mar. Esta es la referencia perfecta para poder enderezar la imagen mediante Photoshop con la siguiente técnica:

Empezamos duplicando la capa con Control+J

Marcamos la herramienta Recortar:

Herramienta recortar

Y después también marcamos la rutina Enderezar:

Una vez con la foto abierta y con todo lo anterior marcado, buscamos la línea del horizonte de nuesta foto para enderezar la imagen y también veremos que el cursor de Phtoshop tiene una cruz y el anagrama de la herramienta Enderezar. Lo importante es la cruz.

Ajustar la imagen con la línea del horizonte

Situaremos la cruz en la parte izquierda de la línea del horizonte. Apretamos el botón izquierdo del ratón, y sin soltarlo, arrastramos hasta la parte derecha de la línea de nuestro horizonte y allí soltamos el botón del ratón.

Atención….

Lo importante es darse cuenta que la línea que trazamos entre las dos cruces, es lo que será la horizontalidad de nuestra foto.

Cuando soltamos el boton izquierdo del ratón, la foto parece desencajarse. Pero esto es lógico, debido al efecto de recolocación de la misma.

Una vez aquí, simplemente pulsamos el enter y nuestra foto queda enderezada.

Ahora podemos apagar y encender la capa creada, para ver el efecto de la corrección.

Ajustar la imagen sin la línea del horizonte

Este caso es distinto. Ahora no hay línea de horizonte, y por eso no tenemos una referencia clara para guiarnos en el nivelado.

En este caso lo haremos de la siguiente manera:

Empezamos duplicando la capa con Control+J

Vamos a Edición==>Transformación libre

Entonces si situamos el cursor fuera de la foto, veremos una flecha de dos puntas doblada a 90 grados. Con el cursor fuera de la foto y con esta flecha a la vista, apretamos el botón izquierdo del ratón y entonces podemos mover la foto sin ningún tipo de deformación. Una vez corregida a nuestro gusto, damos enter y la foto quedará enderezada.

Nuevamente podemos apagar y encender la capa para poder ver como queda la foto después de enderezar la imagen.

Cuidar la horizontalidad de las fotos al hacer las tomas, es muy importante para luego no tener que enderezar la imagen con Photoshop.

Muchas cámaras, sobre todo de la gama alta, incluyen sistemas de horizontes artificiales que sirven para conseguir la horizontalidad ya en el momento de la misma toma y así evitar todo estos poblemas posteriores. Si dispones de ello, vale la pena usarlo siempre.

Efecto Orange Teal Photoshop

Orange Teal un efecto con Photoshop muy profesional.

El efecto Orange Teal es un tipo de retoque que le da a las fotos un aspecto anaranjado, muy típico en algunas películas y fotos de los años 50.

El efecto Orange Teal se puede hacer de muchas maneras distintas, y con muchos resultados distintos. Yo voy a explicar como hacerlo para aplicarlo al retrato de personas.

Este efecto aplicado sobre las personas produce unos colores muy bonitos en la piel y sobre todo el efecto Orange Teal le da un aspecto muy profesional a los retratos. Por eso, si te dedicas al retrato, es un efecto a tener muy encuenta.

Este es el aspecto del Orange Teal

Aquí se puede ver el efecto con el deslizador


ver precio

Subscribase a nuestro Newsletter para obtener notificaciones de nuevos post y noticias.

 
Enséñale a tus amigos esta página en Twitter Clic para tuitear

Como se puede apreciar en las fotos de arriba el efecto mejora mucho el aspecto de la cara de la modelo.

Quizas, el paisaje no ha mejorado, pero con la máscaras de capa que nos incluye el efecto automáticamente, podemos corregir el efecto sólo en el paisaje.

Orangel Teal realizado con Photoshop

Lo primero de todo tenemos que cargar en Photoshop nuestra foto.

Una vez que tenemos la foto abierta nos vamos aqui:

Capa==>Nueva Capa de Ajuste==>Mezclador de Canales

Y nos sale este panel:

mezclador-Orange-teal

En este panel es donde se hace todo el efecto Orange Teal.

Lo primero hay que poner el «Canal de Salida» en Azul.

Ahora «Rojo» en -50. El «Verde»en 150. Y el «Azul» en 0.

Sólo esto, ya tenemos el efecto acabado. Podemos ver el efecto yendo al panel de Capas:

Ventana==> Capas

Ahora desactivando la nueva capa que ha creado, podemos ver la diferencia.

Cambiando el efecto Orange Teal

Ahora, cambiando el valor de los tres colores del panel, podemos ir viendo las distintas tonalidades del efecto.

Pero cuidado……. el valor del campo «Total» siempre tiene que estar a «+100». Si no el color del efecto queda descompensado.

Enmascarando parte del efecto Orange Teal

Puede ocurrir, en el caso de este ejemplo ocurre, que el efecto sea beneficioso en la cara de la modelo, pero no en el resto del paisaje. En este caso podemos retocar de color negro las máscara de capa que el efecto nos ha incluído automáticamente. Así podremos eliminar las parte del efecto que nos interese.

Que disfrutes practicando con tus modelos preferidos el Efecto Orange Teal.

Como hacer el efecto Elena Shumilova

Como hacer el efecto Elena Shumilova

No cabe ninguna duda de que Elena Shumilova es una mujer-fotógrafo genial.  ¿Que porque digo esto?, muy sencillo, Elena Shumilova con una cámara igual que la nuestra o parecida, con un objetivo igual que el nuestro o parecido(usa un 135 f2 que es prácticamente imprescindible), y con un Photoshop exactamente igual que el nuestro, ha creado un estilo mundialmente admirado y reconocido. Sólo ya esto, la convierte en una mujer genial.

Una particularidad de Elena Shumilova.

Como hacer el efecto Elena Shumilova no es nada sencillo de averiguar. A mi me está costando un gran trabajo de ingeniería inversa. Hay un problema con Elena Shumilova. Ella no contesta a nadie. Y no explica, al menos con claridad, como lo hace. Hay algunos vídeos sobre como realiza las tomas con sus hijos. Pero de aspectos técnicos, nada, ninguna explicación, o por lo menos yo no la encuentro.

Ingeniería inversa con Elena Shumilova.

Si efectivamente, no hay otra manera. Teniendo el resultado, investigar hacia atrás.

Lo primero vamos a ver algunas preciosas fotos de Elena Shumilova

 Elena Shumilova

ver precio

Subscribase a nuestro Newsletter para obtener notificaciones de nuevos post y noticias.

 
Enséñale a tus amigos esta página en Twitter Clic para tuitear
 Elena Shumilova
 Elena Shumilova

Las fotos Elena Shumilova hablan por si solas.

A la vista está. Todas la fotos reúnen una serie de condiciones que las hacen fantásticas. A todos nos gustan.

¿Como consigue  Elena Shumilova estas fotos tan bonitas?.

Veamos la parte de la toma de imagenes.

Vamos a intentar sacar algunas conclusiones.

Viéndolas, en general podíamos decir que:

Todas las fotos están hechas a contraluz. Pero el foco de luz(el sol) nunca aparece en la imagen. Lo sitúa siempre en el borde de la imagen, por fuera.

Usa muy poca profundidad de campo. Esto se ve de lejos. De esta forma te obliga a fijar la atención sólo en el sujeto principal. Esto se consigue usando una focal para Full Frame de entre 135-200 con el diafragma abierto a tope. Así lo hace ella. No es ningún secreto. Parece que ella usa Canon y un 135mm f2. Ojo en el f2 está la trampa. Este objetivo produce un desenfoque en el fondo de la imagen fantástico, también los 135mm son una gran facilidad y que es prácticamente imprescindible al igual que el f2 abierto a tope.

La ropa que usa Elena Shumilova nunca es de colores chillones para no distraer la atención cuando se mira la imagen.

La composición de Elena Shumilova es fantástica. Esto es muy difícil de conseguir. El Photoshop NO lo hace. Lo hace ella.

El momento del disparo es una de las características de las fotos de Elena Shumillova que tienen una ejecución perfecta. Aunque reconoce que le cuesta trabajo conseguirlo.

Elena Shumilova siempre fotografía en la hora dorada. Esto es muy conocido. Pero conviene recalcarlo para no olvidarlo. Al vivir en Moscu, ella lo tiene muy fácil, allí hay una gran cantidad de horas así.

No hay grandes contrastes ni colores chillones ni colores negros.

Si hay un camino polvoriento, mucho mejor, lo incluye.

El revelado.

Esta es la parte más oculta. Ella no explica nada de nada. Al menos en la WEB. Es seguro que sólo utiliza Photoshop. La complejidad es visible, y sólo está al alcance de este Programa imprescindible. Evidéntemente tiene un conocimiento profundo de los recovecos y técnicas de Photoshop.

Encuadre, recorte y viñeta.

Primero hay que encuadrar recortar a nuestro gusto. Luego siempre usa una suave viñeta que la podemos hacer con Camera Raw por ejemplo, o por otro método que usemos habituálmente.

Coloreado de la imagen.

Vamos simular el tipo de colorido que Elena Shumilova suele dar a sus fotos. Podemos variarlo a nuestro gusto partiendo de este método.

Imaginemos que tenemos esta fotografía:

Colorido Elena Shumilova

Y queremos llegar a esta:

Colorido Elena Shumilova

El proceso sería el siguiente:

Abrimos la foto en Photoshop

Encuadramos y recortamos a nuestro gusto

Ahora la vamos a colorear así:

En Photoshop:

Imagen ==>Ajustes==>Corrección selectiva

En colores escogemos Verdes. Siempre sale en rojo.

Y cambiamos los siguiente valores:

Cian -100

Ahora escogemos Amarillos

Y cambiamos los siguientes valores:

Cian -30

Amarillo -18

Magente +6

Ahora escogemos Magentas:

Y ponemos

Magenta -100

Damos OK.

Y nos vamos a:

Imagen==>Ajustes==>>Filtro de fotografía

Escogemos Filtro de Fotografía LBA

Color dejamos el Naranja

Densidad 35%

Y damos OK.

Sólo con esto nuestra foto ya tendrá un color muy parecido al de las fotos de Elena Shumilova.

Aunque este efecto se nota mucho más con fotografías del estilo de Elena Shumilova.

Vuelvo a repetir que podemos variar los valores para darle más o menos intensidad. Pero la línea válida es ésta, aunque seguro que hay más.

Viñeta.

Elena Shumilova usa una suave viñeta que podemos hacer por ejemplo con Camera Raw.

Esto queda a nuestro gusto. En el ejemplo se ve una suave.

Acción de Photoshop.

He creado una acción de Photoshop que automatiza todo este proceso de coloreado, sin la viñeta.

La acción te la puedes descargar aqui

Una vez descargada la puedes instalar siguiendo las instrucciones que se dan aqui

O simplemente dale doble click y se instala sola.

Luego seleccionas tu foto y la ejecutas……… y ya está.

Espero que os sirva…..

Me podéis dejar comentarios sobre vuestras experiencias……

Como cargar acciones en Photoshop

Cómo cargar acciones en Photoshop.

Cargar acciones en Photoshop es algo realmente sencillo. Vamos a dar un procedimiento exacto de como se hace.

  1. Salva la acción que hayas descargado en alguna carpeta de tu disco duro.
  2. Abre Photoshop y vete a la paleta de Acciones. Si la paleta de acciones no la tienes visible, vete a  Ventana ==> Acciones.
  3. En la paleta de acciones, arriba a la derecha en la esquina, verás cuatro lineas horizontales pequeñitas, haz click sobre ellas. 
  4. En el Menú desplegable que te sale, haz click en Cargar Acciones.
  5. Cuando aparezca la ventana, navega hasta el fichero de las acciones que guardaste anteriormente. Selecciona el fichero. Recuerda que tiene extension   «.atn»    y da click en Open
  6. Con ésto, ya te aparecerá la Acción en  tu lista de acciones preparadas para ejecutarlas.

¿Que son las Acciones de Photoshop?

Como una breve introducción a las Acciones de Photoshop podemos decir que son una facilidad que Photoshop incluye de serie en su programa.

Esta facilidad lo que hace es grabar en un fichero la secuencia de acciones que hacemos sobre una fotografía. Con ésto obtenemos un fichero de acciones que podemos repetir sobre todas la fotografías que queramos.

Estos ficheros de Acciones se pueden extraer y guardar en nuestro PC,  y las podemos compartir en la red. Luego, estos ficheros, se pueden cargar en cualquier otro PC, pudiéndose ejecutar de nuevo allí y produciendo el mismo efecto.

Por eso, es tan importante saber cómo cargar acciones en Photoshop.

El revelado de los mejores fotógrafos en nuestras manos.

Lo realmente bueno de este sistema, es que si buscamos en Google   «Photoshop  xxxxxxxxx actions».  de donde las xxxxxxxx son el tema que nos interesa, podemos obtener un montón de acciones, gratis o de pago, y lo mejor es que alguna de ellas son de Fotógrafos buenísimos, suponiendo ésto un gran avance en nuestro revelado con Photoshop y de una forma super sencilla.

Además estas acciones, al ejecutarse sobre una fotografía, nos despliegan en la ventana de capas todo el proceso que ha hecho sobre ellas, y por supuesto son completamente editables y regrabables.

El gran problema de las acciones en Phtoshop.

El problema de las acciones, es que éstas funcionan bien sólo en el idioma en el que fueron originalmente hechas, es decir, normalmente en ingles.

Por eso, para ejecutarlas correctamente, tendremos que poner nuestro Photoshop en Ingles.

Como cambiar el idioma en Photoshop.

Para hacerlo, vete a la siguiente dirección de tu PC:

C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop CC 2019\Locales\es_ES\Support Files

En esta carpeta, encontrarás el siguiente fichero.

tw10428_Photoshop_es_ES.dat


ver precio

Subscribase a nuestro Newsletter para obtener notificaciones de nuevos post y noticias.

 
Enséñale a tus amigos esta página en Twitter Clic para tuitear

Este fichero, es el que traduce al español el Photoshop durante el arranque.

Si Photoshop no lo  encuentra durante el arranque…   entonces arrancará en Inglés.

Lo único que tenemos que hacer es llevarnos este fichero a otra carpeta para que no lo encuentre y arrancará en ingles, que es su idioma nativo.

Para que arranque en español de nuevo, sólo hay  que ponerlo otra vez en la carpeta en la que estaba.

Eso es todo.